Inflammatory markers as predictors of in-hospital mortality in acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease (AECOPD) patients with acute respiratory failure: insights from the MIMIC-IV database